(Türk Vatandaşları için Voortgezet Verblijf Rehberi)
Hollanda’da aile birleşimi veya partner oturumu ile yaşayan Türk vatandaşları için en önemli haklardan biri, 3 yıl sonra eşten bağımsız oturum izni alma imkânıdır. Bu hak, hem Hollanda iç hukukunda hem de AB-Türkiye Ortaklık Hukukunda açık şekilde düzenlenmiş olup yalnızca Türk vatandaşlarına tanınan güçlü bir statüdür.
Bu yazıda;
- Hollanda aile birleşimi sonrası bağımsız oturum nasıl alınır?
- Partner oturumu üzerinden bağımsızlığa geçiş hangi şartlara bağlıdır?
- 3 yıl kuralı nasıl işler?
- Gelir şartı, inburgering, sosyal yardım gibi konular nasıl değerlendirilir?
gibi soruları tamamen güncel ve resmi bilgilere dayanarak açıklıyoruz.
1. Aile Birleşimi Sonrası “Bağımsız Oturum” Nedir?
Aile birleşimi ile Hollanda’ya gelen Türk vatandaşları, ilk oturumlarını genellikle “verblijf bij partner / gezinslid van …” statüsüyle alırlar.
Bu statüde:
- Oturum eşe/partnera bağlıdır,
- Çalışma hakkı sınırlı olabilir,
- İzin uzatmaları partnerin durumuna bağlıdır.
Ancak 3 yıl dolduğunda Türk vatandaşları için özel bir düzenleme devreye girer:
Bağımsız devam oturumu, yani voortgezet verblijf.
Bu izin:
- Artık eşe bağlı değildir,
- Kişiye tam çalışma hakkı verir,
- Gelir şartı içermez,
- Sosyal yardım almakla bile kaybedilmez,
- Daha istikrarlı ve güçlü bir ikamet statüsüdür.
2. Bu Hak Hangi Avrupa Mevzuatına Dayanıyor? (1/80 – Madde 7)
Bu hak, Avrupa Ekonomik Topluluğu – Türkiye Ortaklık Konseyi’nin 1/80 sayılı Kararına dayanır.
Kararın Madde 7(1) hükmü şunu söyler:
Bir Türk işçisinin aile üyeleri, işçi ile en az 3 yıl birlikte yaşamışlarsa bağımsız bir ikamet hakkı elde eder.
Bu madde:
- AB üyesi tüm ülkeleri bağlar,
- Hollanda iç hukukunun üstündedir,
- Standstill ilkesi gereği yeni kısıtlama getirilemez,
- Hak doğrudan uygulanabilir (DIRECT APPLICABLE).
Dolayısıyla Hollanda, Türk vatandaşlarından:
- Gelir şartı
- Inburgering
- Çalışma şartı
- Kamu yükü testi
isteyemez.
3. Kimler 3 Yılda Bağımsız Oturum Alabilir?
Aşağıdaki şartları taşıyan her Türk vatandaşı bu haktan yararlanabilir:
✔ Hollanda’da aile birleşimi / partner oturumu ile yaşayanlar
✔ Türk işçisi olan eş/partner ile yaşayanlar
✔ 3 yıl boyunca kesintisiz aynı adreste ikamet edenler
✔ İlişki/evlilik devam edenler
Eşinizin hangi statüyle geldiği fark etmez:
| Eşin Statüsü | Bağımsız oturum hakkı doğar mı? |
|---|---|
| HSM / Kennismigrant | ✔ Evet |
| Regular werknemer (Loondienst) | ✔ Evet |
| Self-employed (Ankara Anlaşması) | ✔ Evet |
| Start-up / Yetenekli işçi | ✔ Evet |
| Çalışma izni olan diğer statüler | ✔ Evet |
Önemli olan eşin Türk işçisi statüsünde olması ve sizin onunla 3 yıl birlikte yaşamanızdır.
**İlk oturum iznini Türk vatandaşı olarak alan ve daha sonra Hollanda vatandaşı olan kimse de Türk işçi statüsündedir.
4. 3 Yıl Kuralı Nasıl Hesaplanır?
3 yılın başlangıcı:
- İlk oturum izninizin başlangıç tarihidir
- BRP kayıtlarındaki birlikte yaşama esas alınır
- Mevcut oturum tipi önemlidir.
Kesintisiz olması gerekir:
- Kısa süreli tatiller sorun olmaz
- Uzun süreli Türkiye/AB dışı kalışlar 3 yıl hesabını sıfırlayabilir
5. Bu Oturum İçin Gelir Şartı Var mı?
Bu izin için gelir şartı YOKTUR. IND’nin gelir koşullarını düzenleyen Vc B1/4 ailesi birleşimi bölümü bu izin için uygulanmaz.
Neden?
✔ Bu izin standstill koruması altındadır
✔ 1980’de böyle bir gelir testi yoktu
✔ Hollanda sonradan yeni bir yükümlülük getiremez
Bu nedenle:
- Çalışmıyor olabilirsiniz
- Geliriniz düşük olabilir
- Yeni işe başlamış olabilirsiniz
Yine de bu bağımsız oturumu alma hakkınız vardır.
***Hollanda aile birleşimi sonrası bağımsız oturum almak için gelir şartı yoktur.
6. Inburgering Sınavı Gerekli mi?
Kalıcı oturumda (onbepaalde tijd) inburgering zorunludur. Ama voortgezet verblijf için gerekli değildir. Bu çok önemli bir ayrımdır.
***Aile birleşimi sonrası bağımsız oturum için inburgering sınavı gerekmez.
7. Sosyal Yardım (Bijstand) Engel mi?
Hayır, değildir.
Voortgezet verblijf:
- Geçim testi içermez
- Kamu yükü değerlendirmesi içermez
- Sosyal yardım almakla reddedilemez
Ama kalıcı oturumda (onbepaalde tijd) sosyal yardım engeldir.
Bu iki statüyü karıştırmamak gerekir.
8. Bu Oturumun Avantajları Nelerdir?
✔ Eşten/partnerden tamamen bağımsız
✔ “Arbeid vrij toegestaan – TWV niet vereist”
(Tam zamanlı çalışma özgürlüğü)
✔ Gelir testine tabi değil
✔ Inburgering yok
✔ Sosyal yardım almak engel değil
✔ Oturumunuz eş iş kaybetse bile etkilenmez
✔ Sonraki kalıcı oturum başvurusu için sağlam bir temel oluşturur
9. Sonuç: Türk Vatandaşları için En Güçlü Oturum Haklarından Biri
Hollanda’da aile birleşimi veya partner oturumu ile yaşamaya başlayan Türk vatandaşlarının 3 yıl sonra bağımsız oturum hakkı kazanması, Avrupa Birliği ile Türkiye arasındaki özel hukuki düzenlemeden doğan çok değerli bir haktır.
Bu oturum:
- Gelir, sınav, çalışma şartı içermez
- Eşten bağımsızdır, eşin oturum izninin iptalinden etkilenmez.
- Gelir şartlarının karşılanması halinde bağımsız oturum sahibi Türk vatandaşı bir başkasına sponsor (referent) olabilir.
- Bağımsız oturumdan sonra medeni durumunuzdaki değişiklik sizi etkilemez.
- Kişiyi Hollanda’da çok daha güvende bir statüye taşır
Bu nedenle aile birleşimi üzerinden Hollanda’ya gelen Türk vatandaşlarının bu hakkı mutlaka bilmeleri ve zamanında başvurmaları önemlidir.
10. Türkiye Hollanda Hukuk Ofisi Olarak Neler Yapıyoruz?
Hollanda’daki inburgering sınavı ve muafiyetleri ile ilgili süreçler karmaşık ve teknik detaylar içerebilir. Türkiye-Hollanda Hukuk Ofisi olarak:
- Sizin özel durumunuzu ön değerlendirmeyle analiz ediyoruz
- Aileniz ve sizin için en doğru kurguyu oluşturuyoruz.
- Gerekli tüm belgeleri toparlayıp, IND için uygun başvuru dosyası oluşturuyoruz
- Reddedilen başvurular için itiraz ve dava süreçlerini başlatıyoruz
Türkiye Hollanda Hukuk Ofisi olarak, oturum izni başvurularınız için danışmanlık hizmeti sağlamaktayız. Hollanda’da faaliyet gösteren Türk avukatlar aracılığıyla, hukuki sürecinizi güvenle ve profesyonelce yönetiyoruz. Detaylı bilgi için iletişim formumuzdan veya İletişim sekmesindeki numaralar üzerinden bize ulaşın; Hollanda’daki Türk avukatlardan oluşan ekibimiz size en uygun yolu belirlesin.
Av. Burçak Gençeroğlu Sayar
Türkiye Hollanda Hukuk Ofisi
SIKÇA SORULAN SORULAR
Partner oturumu olan Türk vatandaşı 3 yıl sonra bağımsız olur mu?
Evet. Bu hak, hem Hollanda iç hukukunda hem de AB-Türkiye Ortaklık Hukukunda açık şekilde düzenlenmiş olup yalnızca Türk vatandaşlarına tanınan güçlü bir statüdür.
Aile birleşimi ile gelenler bu haktan yararlanır mı?
Evet. Bir Türk işçisinin aile üyeleri, işçi ile en az 3 yıl birlikte yaşamışlarsa bağımsız bir ikamet hakkı elde eder.
Boşanırsam bu hak yanar mı?
Hayır, 3 yıl birlikte yaşama tamamlandıysa hak doğmuştur.
Eşim işsiz kaldı, ne olur?
Siz zaten bağımsız oturum almışsanız hiçbir şey olmaz. Henüz başvurmadıysanız başvuru hakkınız yine vardır.
{ “@context”: “https://schema.org”, “@type”: “FAQPage”, “mainEntity”: [ { “@type”: “Question”, “name”: “Hollanda aile birleşimi sonrası 3 yılda bağımsız oturum hakkı var mı?”, “acceptedAnswer”: { “@type”: “Answer”, “text”: “Evet. Türk vatandaşları, Hollanda’da aile birleşimi veya partner oturumu ile 3 yıl kesintisiz birlikte yaşadıktan sonra bağımsız oturum (voortgezet verblijf) hakkı kazanır. Bu hak 1/80 sayılı Ortaklık Konseyi Kararı’nın 7(1). maddesine dayanır.” } }, { “@type”: “Question”, “name”: “Bağımsız oturum almak için gelir şartı var mı?”, “acceptedAnswer”: { “@type”: “Answer”, “text”: “Hayır. Türk vatandaşlarının 3 yıl sonunda aldığı bağımsız oturum için herhangi bir gelir şartı, sürdürülebilir gelir şartı veya çalışma zorunluluğu yoktur. Bu hak standstill ilkesi gereği gelir testine tabi tutulamaz.” } }, { “@type”: “Question”, “name”: “Bağımsız oturum için inburgering sınavı gerekiyor mu?”, “acceptedAnswer”: { “@type”: “Answer”, “text”: “Hayır. Voortgezet verblijf için inburgering sınavı zorunlu değildir. Inburgering yalnızca kalıcı oturum (onbepaalde tijd) başvurularında şarttır.” } }, { “@type”: “Question”, “name”: “Sosyal yardım almak bağımsız oturum başvurusunu etkiler mi?”, “acceptedAnswer”: { “@type”: “Answer”, “text”: “Hayır. Bağımsız oturum (voortgezet verblijf) için sosyal yardım almak engel değildir. Türklere tanınmış bu hak gelir veya kamu yükü testine tabi değildir.” } }, { “@type”: “Question”, “name”: “3 yıl birlikte yaşam şartı nasıl hesaplanır?”, “acceptedAnswer”: { “@type”: “Answer”, “text”: “3 yıl, başvuru sahibinin Hollanda’daki ilk oturum izninin başlangıç tarihinden itibaren ve BRP kayıtlarına göre eş/partner ile aynı adreste kesintisiz yaşadığı süre üzerinden hesaplanır.” } }, { “@type”: “Question”, “name”: “Partner oturumundan bağımsız oturuma nasıl geçilir?”, “acceptedAnswer”: { “@type”: “Answer”, “text”: “Başvuru ‘Wijziging verblijfsdoel – Voortgezet Verblijf’ başlığıyla yapılır. Temel belgeler: pasaport, mevcut oturum kartı, BRP uittreksel ve evlilik/partnerlik belgesidir. Gelir belgesi gerekli değildir.” } } ] }